О нас

«Mechanics VoiceOver» или «R.G.MVO» — студия неофициальных, но профессиональных локализаций компьютерных игр. Озвучиваем как новинки, так и всякие древности.

Открыты для работы с другими творческими коллективами и разработчиками игр. Также можем на заказ сделать качественный дубляж для вашей любимой игры.

Состав группы

Дмитрий Вячеславович «spider91»

Администратор, программист, переводчик, куратор

Екатерина Дмитрова «SivielFleym»

Администратор, звукорежиссер, актер озвучки, переводчик, куратор

Леонид Макаров

Куратор, звукорежиссер, актер озвучки, переводчик

Дмитрий Рыбин

Куратор, звукорежиссер, актер озвучки, переводчик

Андрей Козлов «FatalAxs»

Художник, дизайнер

Кристофер Редфорд

Художник, дизайнер

Илья Алексеев «Watchman Alex»

Куратор, актер озвучки

Последние релизы

Doom 3: BFG Edition

Assassin’s Creed Chronicles: India

Assassin’s Creed Chronicles: China

Devil May Cry 4: Special Edition

Max: The Curse of Brotherhood