Star Wars The Force Unleashed

Куратор проекта: Екатерина Дмитрова

Работа со звуком: Екатерина Дмитрова

Техническая часть: spider91

Перевод, редактура и укладка: Екатерина Дмитрова

Видеомонтаж вступительного ролика в основной игре: Вячеслав Никитин

Тестирование: spider91, Екатерина Дмитрова

Роли озвучивали:
Старкиллер – Дмитрий Зубарев
Джуно Эклипс – Abby D
Рам Кота – Василий Титунин
Прокси – Игорь Шлыков
Дарт Вейдер – Иван Савоськин
Император – Сергей Чихачев
Бен Кеноби – Евгений Иванов
Падший Люк Скайуокер – Илья Хайко
Принцесса Лея – Анастасия Филимонова
Боба Фетт – Александр Потапов
Шаак Ти – Алена Козлова
Кенто Марек – Олег Штиглиц
Каздан Паратус – Константин Алексеев
Марис Бруд – Екатерина Дмитрова
Сенатор Бейл Органа – Михаил Тихий
Имперский Офицер – Алексей Щегорский
Капитан Оззик Сторн – Евгений Иванов
Капитан Бэйррус – Сергей Коптин
Капитан Кина – Vyacheslav Stifflerstiv
Лейтенант Марсен – Дмитрий Дробница
Протокольный дроид Джаббы – Дмитрий Дробница
Повстанцы – Владислав Андрейченко, Валерий Козлов, Александр Ганс, Антон Рубаков, Алексей Резниченко, Александр Кузнецов, Влад Борисов
Штурмовики – Олег Назаров, Иван Солонинкин, Александр Байсаров, Илья Кочетков, Виталий Кашеваров, Эдуардо Новиков
Элитный дроид – Сергей Коптин
Дроид безопасности на Звезде Смерти – Дмитрий Сухоруков
Медицинский дроид – Дмитрий Сухоруков
Мегафон 1 – Ярослав Кривоногов
Голос команды включения лазера – Роман Орфеев
Мегафон 2 – Владимир Коваленко

Версия 1.03 от 22.12.2024
• Обновление инсталлятора.

Версия 1.02 от 15.02.2020
• Исправлено отсутствие музыки и других звуков в некоторых катсценах на определенных конфигурациях ПК.

Версия 1.01 от 15.02.2020
• Исправлено отсутствие русской озвучки в некоторых катсценах на определенных конфигурациях ПК.

Версия 1.0 от 14.02.2020
• Первая версия.

Установка: Следуйте инструкциям инсталлятора. Установка полностью автоматическая.

Удаление: Зайдите в директорию Install_Rus_Snd и запустите файл unins***.exe.